Air Gear – Box 3 Vol. 5-6 (Episoden 18-25) (2 DVDs)

Basierend auf einem beliebten Manga von Oh Great! (TENJHO TENGE) und produziert von Toei Animation (DRAGONBALL Z), ist AIR GEAR ein Anime-Ausflug in die Welt des extremen Rollsports. Im Mittelpunkt des Films steht der Teenager Ikki Minami, der mit vier sexy Schwestern zusammenlebt und davon träumt, eines Tages ein Paar Air Treks zu besitzen, kraftvoll motorisierte Inline-Skates, die ihren Träger über die Dächer und darüber hinaus befördern. Als Ikki endlich seinen Wunsch erfüllt bekommt, wird er in die gewalttätige Welt der Air-Trek-Gangs, der Storm Riders, gestoßen, die in akrobatischen Luftkämpfen um die Vorherrschaft kämpfen. Die Anime-Serie wird mit vier weiteren Episoden fortgesetzt und bietet Action, Comedy und prickelnden Fanservice.